주말내내 한 것도 없는데 아침에 운동을 하고도 몸이 찌뿌둥해서 만사 귀찮던 찰나에, 하루 종일 빈둥빈둥 거리에 죄책감이 들어서 데일리 영어 읽기 과제를 했어요. 오늘은 2024년 12월, 더 뉴요커를 뒤적거리다가 한국 이름이 눈에 들어와서 읽기 시작했어요. 더 뉴요커 매거진은 늘 눈이 즐거운 매거진이에요. 제가 사는 이 곳은 다른 큰 도시의 박물관, 미술관보다 괜찮은 예술적인 작품들을 접할 기회가 덜 한것 같아요.(개인적인 취향) 그런데 인터넷으로나마 좋은 작품들을 구경할 수 있고 기사 글도 쉽게 찾아서 읽을 수 있어서 너무 좋은 것 같아요.
불우한 어린시절의 환경, 한번도 가장으로써 가정을 돌보지 않은 아버지, 늘 경제적인 짐을 책임져야했던 어머니,그런 어머니는 아파서 밤새 신음하는 소리에 잠들때 아버지를 용서 할수 없다고 이를 악물었다. 그런 환경 속에서 엄마가 원한대로 선생님이 되었는데, 그런 어머니가 병사에 돌아가셨다. 용서할 수 없던 아버지가 증거없는 스파이 행위에 검거가 되고 새롭게 알게되는 사실들이 가슴이 먹먹해지네요. 참 가족은 밉다가도 가슴 아픈 사실을 접하면 또 어쩔 수가 없이 무시하기도 힘들고, 여운이 많이 남는 글이 될것 같아요. 금방 몰입해서 잘 읽고, 저는 최대한 형용사와 동사 위주로 단어 정리를 해 보았습니다.
The Leper 단어 정리
- Leper n. 나환자, 문둥이, 배척당하는 사람
- Lessen=diminish 줄이다 / But even a couple of deep breaths did nothing to lessen my anxiety, and, to the sound of voices on the other side, I carefully pushed open the thick door.
- leafing through -을 대충 훑어보다 / looking up from the thick file he’d been leafing through for some time.
- Like a bolt out of the blue 청천병력처럼, 예고도 없이, 갑자기 / It’s like a bolt out of blue.
- Beady adj. 반짝거리는 / beady little eyes
- Bothersome adj. 성가신 / I went through all the bothersome red tape and finally changed my name.
- Guard down 경계태세를 낮추다
- Parched adj.몸시 건조한 / my mouth parched.
- National Security Act 국가 안전 보장법
- Officious adj. 위세를 부리는 / speaking to me in a hard and officious tone.
- Curtly adv. 간결하게, 퉁명스럽게
- Subversive adj. 체제, 전폭적인 / his subversive ideas and past activities might get him arrested or taken in for a few days ‘questioning, even now.
- Envisage v. (미래일을) 예상하다 / But now I could envisage a newspaper article in the national section, under the gigantic headline “SPY RING BUSTED!”
- Haggard adj. 초췌한 / pictures of my father’s haggard face
- Swivel chair 회전의자
- Hunched v. (등을) 구부리다
- Shamble v. 난장판?, 어기적거리다
- Foul adj. 더러운, 악취/There was a foul order of something rotting.
- Stench n. 악취
- Decompose v.부패하다
- Bewildered v. 어리둥절하게 만들다
- Rounded up -을 모으다
- Feeble adj. 아주 약한/ feeble old men
- Irrefutable adj.반박할 수 없는 / a large amount of irrefutable evidence had been seized coded number tables.
- Conclusive adj. 결정적인, 확실한
- Ambiguity n. 애매한
- Vertigo n. 어지러움/I was overtaken by a wave of vertigo.
- Inexplicably adj. 설명할 수 없이
- Irritated adj.짜증이 나는
- Despair v. 절망, 체념하다
- Quibbling adj. 핑계대는, 발뺌하는 n. 트집잡기, 어물적넘기기
- Vent n.통풍구, v. 터트리다/to vent her feeling of disappointment.
- Unruly adj. 다루기힘든, 제멋대로구는 = disorderly / I had half given up on teaching the unruly country children anything in my classes.
- Clamor n.시끄러운 / from the annoyances and clamor of Seoul
- Burst into 갑자기 -을 터트리다
- Hoarse adj. 쉰 / hoarse voice
- Stigma n.오명
- Precarious adj. 불안정한, 위태로움
- money-grubber adj. 악착같이 돈을 긁어 모으는
- Wretched adj.비참한
- absurd adj. 우스쾅스러운, n.불합리
- refrain v. (하고싶은것을) 삼가다 n.후렴, 자주 반복되는 말 = desist from / From the time I was little, she had always said to me, as if it were a refrain.
- Conform v. 따르다=comply, -에 일치하다
- Hostile adj. 절대적인, 진행 달성을 어렵게하는
- Flare up 벌컥화내다, 재발하다, 확타오르다
- Realized v. 실현하다, 달성하다
- Sleet n. 진눈깨비 v. 진눈깨비가 오다.
- Bleakness n.적막한, 음침함
- Ceding v. 물러나다, 약해지다, 희미해지다, 벗어나다
- distant adj. 동떨어진, 먼
- Whereabouts n. 소재, 행방
- Stagger around 빈둥거리며 돌아다니다
- Somehow adv.어떻게든, 왠지
- grimacing v. 얼굴을 찡그리다, n. 찡그린 표정 / glimacing face
- neglected v. 방치되다
- bedridden adj. 아파서 누워있는, 자리 보전을 하고 있는
- resolved v.다짐하다
- groan v. 신음소리를 내다 n. 신음소리=moan
- ill-fitting adj. 안맞는
- baggy adj.헐렁한
- twitched v. 초조해하다 / His stony face twitched with surprise.
- grizzled adj.(머리가) 반백이 된
- unsightly adj. 보기흉한=ugly
- coercive adj. 강압적인
- duress n. 협박, 압력
- specifically adj. 분명히, 특별히
- martyr n. 순교자, v. 순교자로 만들다
- leniency n.너그러움
- leaped up 뛰어오르다, (가슴이)두근거리다, 아첨하다
- Soliloquy n.독백
- oppressively adv. 억압적으로 / the room was left in an oppressiely heavy silence.
- redeem v.만회하다
- gaunt adj. 삭막한, 수척한 / his face gaunt and wrinkled.